2009-07-22

Carrier / 運び人

"Trains" deliver passengers from place to place.
"Red blood cells" deliver oxygen to the body tissues.
"Processes" deliver information to the participants for their tasks.

What should be processed?
How should be processed?
We must at least keep relieving the bottlenecks.
--
CEO: brings you happiness!!



「電車」はあちこちに「人」を運ぶ。
「赤血球」は体中に「酸素」を運ぶ。
「プロセス」は関係する担当者に「タスクに必要な業務情報」を運ぶ。

何が流れるべきなのか。
どう流れるべきなのか。
少なくとも、そのヨドミを、常に取り除き続ける義務がある。
--
CEO: 幸せ運び人

No comments:

Post a Comment