Girls' Fest / ひな祭り

March 3rd in Japan is traditional "Dolls' Festival"(HINA-MATSURI) day.
We display "HINA" dolls and pray healthy growth of girls.

Japanese people say that parents slow to put away the dolls after the festival will have trouble marrying off their daughters.

Timer-Event may be necessary for families with girls.

Brush up your putting-away Process!!

- marketing member.


日本の3月3日は昔から「ひな祭り」という行事の日です。
ひな人形を飾り、女の子の健やかな成長を願う行事です。

ひな人形は3月3日を過ぎると早く片付ける必要があります。
「片付けが遅れるとお嫁に行き遅れる」と言われているからです。

女の子のいる家庭では3月3日にタイマーイベントが必要かもしれない。

Brush up your putting-away Process!!

- マーケティング部部員